Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →
69
THỢ THUYỀN CARTHUSIAN
Thuyền giấy dễ dàng nổi trên mặt nước nhưng khi giấy bị ướt thì thuyền sẽ chìm. Chiếc thuyền khô giữ không khí trên mặt nước, tồn tại suốt một năm dưới dạng mái vòm. Nếu mái vòm bị ướt và lan rộng ra, không khí sẽ thoát ra từ bên dưới và thuyền sẽ chìm. Có thể làm cho không khí thoát ra từ dưới mái vòm, sau đó đi vào và con tàu bị chìm hoặc bị hỏng - theo mong muốn của chúng ta không?
Hóa ra là có thể. Lần đầu tiên một món đồ chơi như vậy được tạo ra bởi nhà khoa học và triết gia vĩ đại người Pháp Rene Descartes, và bây giờ nó được gọi là “carte”.
Nhấn phim và “thợ lặn” sẽ được kéo xuống đáy. Hãy buông tay và “thợ lặn” sẽ nổi lên mặt nước. Đó là lý do tại sao anh ấy đang chết đuối. Khi bạn ấn vào màng, không khí bên dưới nó bị nén, làm tăng áp suất trong chai và đẩy thêm một ít nước vào chai. Bong bóng trở nên nặng hơn và chìm xuống. Ngay khi bạn thả màng ra, áp suất trong chai giảm xuống, không khí cuốn vào bong bóng sẽ đẩy lượng nước dư thừa ra ngoài và “thợ lặn” nổi lên.
Bây giờ hãy thử giải bài toán tiếp theo (nếu bạn thực hiện phép “thợ lặn”, bạn cũng có thể kiểm tra thử nghiệm).
Bài toán. Khi áp suất không khí tăng lên trên mặt nước, “thợ lặn Descartes” sẽ chết đuối. Liệu “thợ lặn” đi xuống trong ngày với áp suất tăng nhẹ hay nó có thể dừng “trên đường” trước khi đến ngày (tức là bạn có thể tháo màng cao su ra và sử dụng đồ chơi này làm phong vũ biểu, đánh dấu trên chai độ sâu lặn của “thợ lặn” tương ứng với các áp suất khác nhau trên mặt nước)?
A. N. Vilenkin