Kvant
Tạp lục

[Giới thiệu về chuyến thám hiểm không gian Vega]

Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →

Vào tháng 12 năm ngoái, hai trạm tự động của Liên Xô “Veza-1” và “Veza-2” đã được ra mắt. Lần phóng này là sự khởi đầu của Chuyến thám hiểm quốc tế “Venus - Halley’s Comet” (viết tắt là “Vesa”). Dự án Veza cung cấp một nghiên cứu chung về sao Kim và sao chổi Halley. Nghiên cứu về sao chổi trên mặt đất được thực hiện theo Chương trình Quốc tế Quan sát Sao chổi Halley - IHW (International Halley Watch). Lời giải việc tổ chức chương trình IHW đã được thông qua tại Đại hội đồng lần thứ 18 của Liên minh Thiên văn Quốc tế. Tại hình có sơ đồ “kịch bản” chuyến bay của trạm Veza và vị trí của các “tác nhân” trong các giai đoạn quan sát khoa học chính. Vào tháng 6 năm nay, “Vezi” sẽ bay gần sao Kim. Các vùng vệ tinh, tách biệt khỏi các phương tiện hạ cánh, sẽ truyền về Trái đất kết quả nghiên cứu về tầng nguyên tử của Sao Kim. Vào tháng 3 năm 1986, một cuộc gặp gỡ của tàu vũ trụ với sao chổi Halley đã được mong đợi. Chúng tôi mang đến cho độc giả câu chuyện về chuyến thám hiểm Veza trong số tạp chí này (xem bài “Hẹn hò với sao chổi”).

TRONG PHÒNG:

2 40 năm Đại thắng
3 I. K. Kikoin Nhà vật lý đi đầu
9 V. V. Gnedenko. Toán học và các nhà toán học trong cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại


16 L. S. Marochnik. Hẹn hò với sao chổi
22 V.V. Trofimov. Công chúa Dido, isoperimet và phim xà phòng
Forty years since V-day
I. K. Kikoin. Physicists — for the front
B. V. Gnedenko. Mathematics and mathematicians in the Great Patriotic War


L. S. Marochnik. Date with a comet
V. V. Trofimov. Princess Dido, isoperimeters and soap films

Trường học ở «Kvant»
28 Vật lý 8, 9, 10
34 Toán 10
50 trường học yêu thích bài toán
Kvant’s school
Physics 8, 9, 10
Mathematics 10
Selected school problems

Kính vạn hoa «Kvant»
Kvant’s kaleidoscope

«Kvant» cho học sinh nhỏ
Bài toán
Kvant for younger school children
Problems

Vấn đề «Kvant»
15 người đoạt giải cuộc thi “Vấn đề «Kvant»
38 Bài toán M921—M925; F933—F937
41 Lời giải bài toán M901—M904; F913—F916
Kvant’s problems
Kvant problem solving contest prizewinners
Problems M921—M925; P933—P937
Solutions M901—M904; P913—P916

Xưởng của người nộp đơn
46 O. Yu. Ovchinnikov. Công cơ và năng lượng cơ học
College applicant’s section
O. Yu. Ovchinnikov. Mechanical work and mechanical energy

Các lựa chọn thi tuyển sinh
College entrance examination problems

Thông tin
21 Đoàn thám hiểm thiên văn thanh niên Leningrad
Information
Leningrad young astronomer’s expedition

56 Đáp số, gợi ý, lời giải
Pha trộn (55)
Trang cờ vua
Tính toán trên bàn cờ
(trang bìa thứ 3)
Answers, hints, solutions
Miscellaneous (55)
The chess page
Chess board computations
(3rd cover page)

Hội trường của “Katyushas” huyền thoại (xem ảnh ở trang đầu tiên của trang bìa) là biểu tượng cho sự hiện diện viết tắt của đội quân lớn nhất đã dẫn đến chiến thắng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại. Nó còn là biểu tượng cho sự nỗ lực không ngừng của các nhà khoa học, kỹ sư và công nhân đã tạo nên những chiến thắng vũ trang. Đọc về công trình của các nhà khoa học được thực hiện trước và trong chiến tranh trong các bài báo “Vật lý tiền tuyến” và “Các nhà toán học và nhà toán học trong cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại”.