Chúc mừng năm học mới!
Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →
2
Chúc mừng năm học mới!
Ban biên tập và biên tập tạp chí «Kvant» xin chúc mừng các bạn độc giả nhỏ tuổi trong năm học mới! Và năm nay về nhiều mặt sẽ thực sự mới mẻ, không cần học hỏi.
Việc thực hiện cải cách trường học vẫn tiếp tục và quá trình tăng cường nền kinh tế quốc dân đang có đà phát triển. Thực hiện nghị quyết của Đảng và Chính phủ, môn học “Cơ sở tin học và khoa học máy tính” đang được triển khai tại tất cả các cơ sở giáo dục trung học trong cả nước. Một thử nghiệm rộng rãi đã bắt đầu về việc sử dụng công nghệ máy tính trong các doanh nghiệp trường học. Thay vào đó, việc thanh niên làm chủ tốt hơn và sâu hơn công nghệ máy tính sẽ trở thành một yếu tố quan trọng trong việc tăng cường tiến bộ khoa học và công nghệ trong nước.
Tôi muốn các bạn thấy đằng sau dòng mới trong lịch học của trường, tầm quan trọng to lớn ngày nay của biện pháp này là nâng công việc của trường lên một tầm cao mới về chất lượng, tương ứng với điều kiện, nhu cầu của xã hội và nhu cầu của xã hội.
Một thời gian ngắn sẽ trôi qua và bạn sẽ gia nhập hàng ngũ hàng triệu công nhân và kỹ sư, nhà khoa học và kỹ thuật viên, giáo viên và nhà thiết kế, người vận hành máy móc và nhân viên văn phòng. Bạn sẽ thấy mình đang ở trong những nhà máy nơi vận hành máy móc được điều khiển bằng số, trong phòng thí nghiệm nơi hàng trăm thiết bị và dụng cụ điện tử hoạt động, trong những lớp học nơi việc giảng dạy được thực hiện bằng máy tính điện tử hiện đại. Không cường điệu, chúng ta có thể nói rằng thế giới nơi bạn sống và làm việc sẽ là một thế giới máy tính, có đầy đủ công nghệ mới nhất. Đây không phải là khoa học viễn tưởng, hay nói đúng hơn là tiểu thuyết của ngày hôm qua, mang những đặc điểm có thật với tốc độ chưa từng có trước mắt chúng ta.
Để làm được điều này, đôi khi chỉ mới đoán được hôm nay, về mặt kỹ thuật nằm trong tầm kiểm soát của bạn, bạn cần chuẩn bị trước cho cuộc gặp đó ngay từ khi còn đi học. Đây là lý do tại sao nó trở nên quan trọng bài toán trang bị cho sinh viên những kiến thức, kỹ năng sử dụng công nghệ tin học hiện đại.
Tạp chí của chúng tôi cũng được kêu gọi giúp đỡ lời giải điều này bài toán. Như mọi khi, anh ấy sẽ cố gắng khơi dậy sự quan tâm đến vật lý và toán học - những ngành khoa học làm nền tảng cho công nghệ hiện đại, đồng thời giới thiệu cho bạn những thành tựu của khoa học vật lý và toán học cũng như ứng dụng của chúng trong nền kinh tế quốc dân.
Và cùng với điều này, «Kvant» trở nên có ý nghĩa trong việc cung cấp thành công một khóa học giáo dục mới, nói về sự phát triển, hiện trạng và triển vọng của công nghệ máy tính, cách nó được sử dụng trong các lĩnh vực khác nhau cũng như các vấn đề toán học và vật lý liên quan đến nó. Số liệu thống kê và ghi chú về các chủ đề này sẽ xuất hiện theo quy định trên các trang tạp chí của chúng tôi.
Chúng tôi hy vọng rằng một số, như chương trình nói, “một lượng thuật toán” hóa ra sẽ hữu ích cho độc giả của chúng tôi. Bạn có trách nhiệm chỉnh sửa phản hồi cho các ấn phẩm này và đề xuất các chủ đề mới.
Chúc các bạn thành công trong năm học mới!