Du lịch bụi ở Bắc Cực

20

VỚI BA LÔ
Ở BẮC CỰC

Ứng viên khoa học kỹ thuật
F.N.SKLOKIN

Mười một thành viên trong đoàn thám hiểm vùng cực của tờ báo “Komsomolskaya Pravda” tiếp tục hành trình sai lầm xuyên Bắc Cực trong ba mươi tám ngày trong điều kiện đêm vùng cực. Di chuyển trên băng, vượt qua các vòng xoắn, vết nứt, kênh bằng nước thoáng hoặc phủ lớp băng mỏng - tất cả những điều này đều quen thuộc từ những lần vượt biển trước đây. Nhưng sự vắng mặt của ánh sáng đã tạo ra những điều kiện hoàn toàn bất lợi. Tôi nhớ khi bắt đầu quá trình chuyển đổi, khi các nhà thám hiểm vùng cực đi cùng chúng tôi rời đi, về mặt tâm lý, thật khó để ngạc nhiên trước màn đêm chứ không phải con người trước ngọn lửa có thể nhìn thấy của trạm rửa lũa “Dải phía Bắc-26”. Nhưng vài ngày (hay đúng hơn là đêm) trôi qua, mắt bắt đầu quen với mức độ chiếu sáng tối thiểu.

Trong hai tuần đầu tiên không có trăng. Ánh sáng của các ngôi sao đã giúp ích, nhưng mây mù thường xuyên đã tước đi ánh sáng này của chúng ta. Một chiếc đèn pin, cũng như một ngọn nến bình thường trong lều - chỉ những nguồn này mới tạo ra khả năng hoạt động hiệu quả. Nếu không có đèn pin, bạn không thể tháo rời hoặc lắp ráp ba lô của riêng mình - bằng cách chạm vào, đeo găng tay, bạn không thể cảm nhận được những gì mình thấy trong túi đóng gói sẵn và bạn chỉ có thể tháo găng tay ra trong thời gian rất ngắn - trời lạnh cóng.

Điều kiện khắc nghiệt của việc vượt đêm đã tạo ra hiệu ứng hình ảnh thú vị. Trong khi đi bộ, khu vực xung quanh có thể nhìn thấy trong vòng vài chục mét và đường chân trời được đoán hoàn toàn bằng trực giác ở mức độ nhìn ngang vào khoảng không, nơi mà tôi tưởng tượng, vùng đất hoang băng giá gặp bầu trời quang đãng. Do độ tương phản ánh sáng tối thiểu (gần như không có), ngay cả những chi tiết gần gũi của phong cảnh cũng khó có thể phân biệt được, độ sâu

20

21

hiệu ứng vẫn chưa biến mất - như trước đây, mỗi đường đều là một vết nứt, như thể dọc theo đáy rãnh.

Việc thiếu tầm nhìn khiến con đường xuyên qua băng đêm Bắc Cực khó khăn hơn nhiều so với con đường đến Dải phía Bắc vào mùa xuân năm 1979. Yuri Khmelevsky, một trong những người tham gia giàu kinh nghiệm nhất trong chuyến thám hiểm, kể lại rằng do tầm nhìn phẳng của mình, ông hầu như không thể nhìn thấy địa hình và chủ yếu được hướng dẫn bởi người phía trước, luôn quan sát phần cuối của lời nói dối của mình; dựa trên thông tin tương tự, anh ấy ước tính lời giải. Khi đến nơi, anh có cảm giác rằng hàng người đang đi lên, người đi phía trước đã leo lên một ngọn đồi nhỏ. Nguyên nhân của điều này cũng là do thiếu đánh giá tiêm chủng của người đó do ánh sáng kém.

Chúng tôi kết thúc ở trạm trôi dạt “SP-27” vào tháng 3, khi ngày vùng cực đã nhanh chóng thay thế đêm vùng cực.

Đôi khi, trong thời tiết nắng đẹp ở các khu vực trung tâm của Bắc Cực, bạn có thể quan sát thấy một hiệu ứng quang học bất thường: phần thân trên đường chân trời đột nhiên tăng kích thước lên gấp nhiều lần. Trung bình, chiều cao của thân là từ một đến ba mét, và các thân nằm trên đường chân trời trông giống như những cái trục dài từ mười đến hai mươi mét. Khi bạn nhìn thấy điều này lần đầu tiên, bạn sẽ hơi sợ hãi: xét cho cùng, các trục thân là điểm thu hút chính, nhưng ở đây, bất cứ nơi nào bạn nhìn, khắp nơi chỉ có những ngọn núi. Nhưng tất cả điều này chỉ là một hiệu ứng quang học. Nhìn lại, chúng tôi bất ngờ nhận thấy rằng những cái trục khổng lồ cũng đã mọc ở đó, vậy mà bạn vừa đi qua con đường này qua những thân cây thông thường.

Hiệu ứng này được giải thích là do sự phân bố không đồng đều của mật độ không khí theo chiều cao. Như bạn đã biết, tuyết trắng tinh có khả năng hấp thụ tia nắng mặt trời một cách yếu ớt, chủ yếu là ánh sáng mặt trời bị phản chiếu từ đó. Tuy nhiên, tác động của tảng băng ấm lên và tăng nhẹ. Chúng tôi đã bị thuyết phục về điều này hơn một lần bằng cách thay đổi nhiệt độ không khí trên tuyết và ở ngang đầu - chúng khác nhau: nhiệt độ không khí bề mặt thấp hơn vài độ. Và ở độ cao vài chục, hàng trăm mét, không khí vẫn lạnh lẽo (tất nhiên, nếu không có gió, có thể dễ dàng trộn lẫn những con voi khác nhau này). Vì vậy, nó rắn (so với không khí, nó dần dần lạnh đi). Mật độ của không khí ấm, như đã biết, nhỏ hơn, và do đó chiết suất của ánh sáng trong lớp không khí ấm sẽ nhỏ hơn trong không khí lạnh, đậm đặc hơn. Sự không đồng nhất về mật độ dẫn đến sự không đồng nhất về mặt quang học của không khí, có thể gây ra ảo ảnh. Những ngọn núi băng nhô lên ở đường chân trời thay cho những ngọn núi thông thường chỉ là ảo ảnh.

Trong chuyến thám hiểm Bắc Cực đầu tiên - vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 - người ta đã nhanh chóng nhận ra sự tồn tại của những vùng đất và đảo rộng lớn ở Bắc Băng Dương. Frederick Cook, một nhà du hành vùng cực nổi tiếng người Mỹ, một trong những người đầu tiên đến thăm Bắc Cực, đã ghi lại trong nhật ký của mình rằng trong thời tiết nắng đẹp vào tháng 4 năm 1907, ông nhìn thấy từ xa, ở đường chân trời, vùng đất phủ đầy tuyết với những dãy núi băng giá. Ông đã nhìn thấy vùng đất này nhiều lần. Lần đầu tiên anh gọi tầm nhìn của mình là Bradley Land, lần thứ hai - Crocker Land…

Chỉ với sự phát triển của ngành hàng không vào những năm ba mươi của thế kỷ chúng ta, huyền thoại về vùng đất chưa được khám phá ở vùng Bắc Cực mới được hình thành. Vùng đất mà du khách Bắc Cực từng nhìn thấy nhiều lần trước đây chỉ là ảo ảnh quang học. Có lẽ đây là những tảng băng trôi khác - chúng rất hiếm nhưng vẫn được tìm thấy ở Bắc Băng Dương. Và hiệu ứng quang học dập tắt ham muốn của du khách, giúp họ thực hiện những ước muốn - mọi người đều muốn khám phá một vùng đất chưa biết.