Chiến thắng đã cứu thế giới
Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →
2
Chiến thắng đã cứu thế giới
35 năm đã trôi qua kể từ ngày nhân dân ta lần đầu tiên kỷ niệm Ngày Chiến thắng phát xít xâm lược. Con đường dẫn đến chiến thắng này thật khó khăn. Trước khi tấn công nước ta, Đức Quốc xã đã chiếm toàn bộ Tây Âu và khuất phục ngành công nghiệp châu Âu. Toàn bộ châu Âu đã nuôi sống quân đội phát xít và cung cấp cho họ những loại vũ khí hiện đại nhất. Dường như trên khắp đất nước không có một lực lượng nào có thể ngăn chặn chủ nghĩa phát xít, chuyển hướng quân đội của nó sang thống trị thế giới. Lịch sử đã bác bỏ những dự đoán này. Nhân dân Liên Xô anh hùng đã tiêu diệt bộ máy quân sự phát xít quái dị và giải phóng con người mãi mãi khỏi diễn ngôn phát xít. Không có người nào khác trên thế giới vào thời điểm đó có thể giải được bài toán lịch sử khó tin này.
Hãy tưởng tượng trong giây lát rằng chủ nghĩa phát xít đã chiến thắng và một “trật tự mới” phát xít đã được thiết lập trên toàn thế giới. Những người mục tiêu đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Người dân nước ta sẽ bị biến thành công nhân, bị tước đoạt những quyền con người cơ bản nhất. Mỗi bạn, những độc giả trẻ của chúng tôi, phải ghi nhớ những gì mình nợ những người đã hy sinh trong cuộc chiến này. Điều này giúp bạn có cơ hội học tập bình thường, tự do lựa chọn nghề nghiệp và có cuộc sống tự lập. Nếu không có chiến thắng vĩ đại này, mỗi người trong số các bạn sẽ phải làm việc cực nhọc 10-12 tiếng mỗi ngày trong các trại lao động phát xít, sống từ tay đến miệng, không có chút hy vọng nào về dinh dưỡng bình thường, học hành và hạnh phúc cá nhân. Thật khó để bạn tưởng tượng, nhưng cha và ông của bạn đã phải đối mặt trực tiếp với cơ hội của đất nước này. Hãy tưởng nhớ những người đã hy sinh mạng sống của mình cho chiến thắng này và tự hào về họ! Hãy tưởng nhớ và kính trọng những người sống sót sau cuộc chiến của đất nước này!
Học sinh nước ta từ lâu đã đến viếng mộ các liệt sĩ trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, tìm kiếm những người đã hy sinh, thực hiện các chuyến đi đến địa điểm chiến đấu và tổ chức bảo tàng trường học về các lớp chiến đấu. Đây là sự tri ân công bằng dành cho những người đã bảo vệ quyền được sống tự do và hạnh phúc của bạn. Mỗi người trong số các bạn phải tham gia vào công việc này.
Khi xem phim về Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, đọc sách về các anh hùng trong đó, nhiều bạn cho rằng thời đó chỉ cần có chủ nghĩa anh hùng và bạn ước mình sinh ra quá muộn. Tất nhiên, chiến tranh đặt ra những yêu cầu vô cùng gay gắt đối với mỗi người dân nước ta; nó đòi hỏi chủ nghĩa anh hùng quần chúng, và ngay cả trẻ em cũng đã thể hiện điều đó. Nhưng ngay cả khi đó, các anh hùng không chỉ là những người đốt cháy xe tăng, đâm máy bay địch hay với bộ ngực được giải cứu của họ, che chắn một vòng ôm súng máy. Không kém phần anh hùng trong cuộc sống của những người, trong cái lạnh khủng khiếp ở vùng đất hoang của các thành phố Siberia, đã khôi phục các nhà máy sơ tán, trang bị vũ khí, quần áo, cho binh lính của chúng ta ăn, hoặc những người chống lại quân phát xít ở những vùng lãnh thổ tạm thời bị chiếm đóng. Những năm sau đó cũng rất hào hùng, khi nhân dân ta, vốn đã mất hơn 20 triệu người, đã giành lại được quyền làm chủ nền kinh tế thời chiến. Chủ nghĩa anh hùng về cuộc sống khó khăn hàng ngày của cha mẹ bạn được kể lại một cách tuyệt vời
3
sách của Leonid Ilyich Brezhnev “Phục hưng” và “Virgin Land”.
Ngày nay chúng ta vẫn cần chủ nghĩa lão khoa: sự phát triển của xã hội cộng sản và hình thành con người mới sẽ đòi hỏi nhân dân ta phải có nhiều thành tựu lão khoa. Tính đại diện, tham nhũng, trộm cắp tài sản của nhà nước (và do đó là của người dân!), hối lộ và một số hiện tượng tiêu cực khác trong cuộc sống của chúng ta vẫn chưa bị loại bỏ. Và chúng ta cần những người đấu tranh có ý thức, tích cực, không thể hòa giải chống lại tất cả những khuyết điểm như vậy, những người đấu tranh cho những lý tưởng tươi sáng của chủ nghĩa cộng sản, chứ không phải vì hạnh phúc vật chất nhất thời của cá nhân.
Đất nước chúng ta bây giờ sẽ giàu có hơn rất nhiều nếu không có chiến tranh, nếu không bị ngăn cản xây dựng cuộc sống mới. Để chuẩn bị cho cuộc chiến này, nhân dân ta đã hy sinh hạnh phúc của mình một cách có ý thức. Nhưng trong cuộc sống có một sự phi chính phủ khắc nghiệt về các giá trị, và chúng ta không có lựa chọn nào khác. Về bản chất, chúng ta chỉ mới bắt đầu sống trong hoàn cảnh quốc tế tương đối thuận lợi cho đất nước, gắn liền với tình trạng hòa hoãn và chuyển sang con đường chung sống hòa bình.
Cuộc cách mạng khoa học và công nghệ đã đưa vũ khí kế toán hàng loạt vào cuộc sống, đe dọa mọi sự sống trên hành tinh của chúng ta. Nhưng con người đã sống 35 năm mà không có một cuộc chiến tranh thế giới mới, và cho dù những người phản đối hòa hoãn có cố gắng đến đâu, thì các lực lượng hòa bình vẫn đang tăng trưởng và củng cố mỗi ngày. Đứng đầu các lực lượng này là Liên Xô vĩ đại, luôn theo đuổi chính sách đối ngoại yêu chuộng hòa bình của Lênin. Cả thế giới ghi nhận sự đóng góp to lớn cho cuộc đấu tranh vì hòa bình của người đứng đầu nhà nước chúng ta, Leonid Ilyich Brezhnev. Chúng ta không chỉ cứu con người khỏi cơn ác mộng về “trật tự thế giới” vật chất mà còn cứu con người khỏi một cuộc chiến tranh thế giới mới.
Khoa học của chúng ta cũng góp phần không nhỏ vào thắng lợi vĩ đại này của nhân dân Liên Xô. Nhiều nhà khoa học ngay lập tức cầm vũ khí vào quân đội, các đội du kích và các đơn vị dân quân của chúng tôi. Và mỗi trung tâm nghiên cứu, mỗi trường đại học đều có BIỂU TƯỚNG riêng ghi tên các anh hùng liệt sĩ. Nhưng sự đóng góp của khoa học vào chiến thắng của chúng ta còn rộng lớn hơn nhiều. Nhờ công lao to lớn của các nhà khoa học nước ta trước chiến tranh và trong chiến tranh, thiết bị quân sự của Liên Xô đã được cập nhật hoàn toàn. Quân đội đã nhận được máy bay mới (máy bay chiến đấu, máy bay tấn công, máy bay ném bom bổ nhào), súng cối phóng tên lửa (“kataoshi”), khiến binh lính Đức Quốc xã khiếp sợ, và xe tăng T-34, “IS” và “KB”, vượt trội hơn các loại vũ khí tương tự của Đức.
Các nhà khoa học Liên Xô đã cố gắng bằng mọi cách có thể để đưa chiến thắng của chúng ta đến gần hơn. Ở đây chúng tôi sẽ chỉ kể về một số công trình của các nhà vật lý, toán học và cơ học của chúng tôi.
Đối với lời giải các vấn đề khoa học và kỹ thuật quốc phòng ở Leningrad, bị quân đội bao vây, một nhóm các nhà khoa học đặc biệt đã được thành lập, đứng đầu là giám đốc Viện kỹ thuật vật lý Leningrad thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô, viện sĩ Abram Fedorovich Yuffe. Theo chỉ đạo của Thành ủy Leningrad, viện này đã tạo ra một loại hỗn hợp gây cháy hiệu quả và sương mù để tiêu diệt hàng trăm xe tăng địch, đồng thời phát triển các phương pháp phản điều tra mới. Các máy phát điện tử nhiệt bán dẫn đơn giản và dễ xử lý, do A.F. Yuffe thiết kế và chạy bằng đèn dầu hỏa thông thường, đã được các nhà khai thác vô tuyến theo đảng phái sử dụng rộng rãi. Nhân viên LPTI Yury Borisovich Kobzarev (hiện là học giả) đã tạo ra hệ thống radar đầu tiên trên thế giới.
Một nhóm các nhà khoa học từ cùng một viện, do Thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô Pavel Pavlovich Kobeko dẫn đầu, đã giúp đảm bảo độ tin cậy của con đường băng băng qua Hồ Ladoga, con đường duy nhất nối Leningrad với “Main Land”, mà trong những năm đó được gọi là “Con đường sự sống”.
Một nhóm nhân viên khác của Viện Vật lý Leningrad, đứng đầu là chủ tịch đương nhiệm của Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô