[О болгарском журнале «Математика»]

Сегодня у нас в гостях болгарский научно - популярный математический журнал для школьников «Математика». Об этом замечательном издании, о его истории расскажет на первых страницах «Кванта» главный редактор журнала «Математика» Р. Русев. Задачи и статьи по математике на следующих страницах номера написаны на шими болгарскими коллегами.

Большие достижения болгарской школьной математики — признаемые места на двух последних Международных математических олимпийдах, победа города Ямбола на только что закономиземая Турнире города, заметные успехи НРБ по компьютеризации школьного образования — специальности связи вводот несомненным влиянием журнала «Математика». Насколько интересны и полезны материйы наших друзей из Болгарии, читатели «Кванта» смогут представить, прочитав этот номер.

1

В НОМЕРЕ:

2. Р. Русев. Журнал ЦК Коммунистического союза молодежи им. Димитрова
   «Математика» и его развитие
   R. Rusev. The Bulgarian young communist league’s magazine „Mathematics“ and its development

3. К. Г. Банков. Об одной теореме Кронекера
   K. G. Bankov. About a theorem of Kronecker

4. И. П. Крылов. Натагниченный atomарный водород
   I. P. Krylov. Magnetized atomary hydrogen

5. А. А. Варламов. Тайны волшебной лампы
   A. A. Varlamov. Mysteries of the magic lamp

6. Лаборатория «Кванта»
   E. Э. Коломейцев. Ионы в расторх
   Kvant’s lab
   E. E. Kolomeytsev. Ions in solutions

7. Школа в «Кванте»
   Й. Б. Табов. Об одном способе задания окружности
   Kvant’s school
   Y. B. Tabov. About a way of defining circles

8. «Квант» для младших школьников
   Задания
   Mорская kadриль (по мотивам Л. Кэрролла)
   Kvant for younger school children
   Problems
   The lobster quadrille (after L. Carroll)

9. Математический кругжок
   С. Ц. Хараалмпев. Полос и поляра относительно окружности
   Mathematics circle
   S. Ts. Kharalampiev. Poles and polars with respect to a circle

10. Задания М991—М995; Ф1003—Ф1007

11. Решения задачи M971—M975; Ф983—Ф987
    Kvant’s problems
    Problems M991—M995; P1003—P1007
    Solutions M971—M975; P983—P987

12. Практикум абитуриента
    Г. В. Дорофеев. Как расположены корни трехчленов?
    College applicant’s section
    G. V. Dorofeeev. How are roots of trinomials located?

13. Игры и головоломки
    Д. И. Вакарелов. Путешествия по графам
    Puzzles and games
    D. I. Vakarelov. In the realm of graphs

14. Информация
    Заочная школа при НГУ
    Information
    Novosibirsk University correspondance school

15. Ответы, указания, решения
    Смесь (64)
    Шахматная страница
    Загадочные маневры (3-я с. обложки)
    Answers, hints, solutions
    Miscellaneous (64)
    The chess page
    Strange manoeuvres (3rd cover page)

На фоторафини, помещенной на первой странице обложки, запечатлен момент из «жизни» светильника «Радуга».
Заметательные физические явления, которые протекают в этом светильнике, обсуждаются в статье «Тайны волшебной лампы».

© Издательство «Нука». Главная редакция физико-математической литературы, «Квант», 1986