[Câu đố về chiếc nhẫn Rubik]
Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →
Gần đây, một câu đố mới của Erno Rubik (“Zacheni kolba”) đã xuất hiện ở Hungary, thậm chí còn có chất tannic hơn cả khối Rubik nổi tiếng (tuy nhiên, đã được ăn thành công rất nhiều). Bằng cách đập vỡ hình chữ nhật 2x4 ban đầu, có ba bình rời, câu đố Rubik mới có nhiều hình dạng khác nhau một cách khó hiểu (một số trong số đó được hiển thị dưới dạng sơ đồ đen trắng ở hình). Tuy nhiên, bí mật của thiết kế rất đơn giản: câu đố bao gồm 8 hình vuông, được mô tả bằng một mạng lưới các nếp gấp chéo và được buộc chặt bằng những sợi nylon trong suốt khép kín kín đáo; các sợi chỉ được giấu trong các rãnh, nhưng khi các câu đố được chọn, chúng sẽ nhảy từ rãnh này sang rãnh khác, như được hiển thị trong hình ở bên trái (bản thân việc nhảy lên câu đố sẽ không hiển thị hoặc sẽ xảy ra giữa các ô vuông ép vào nhau). Nhưng việc giải câu đố khó hơn nhiều: biến hình chữ nhật 2x4 thành “hình vuông 3x3 không có góc” (hiển thị ở giữa hình), trên đó có cố định chiếc bình….