Kvant

Bản dịch tự động sơ bộ, chất lượng thấp: có thể còn lỗi và câu chữ chưa tự nhiên. Bản này sẽ được thay bằng bản dịch tốt hơn. Bản gốc →

65

Bảng tuần hoàn các nguyên tố Kalocsich, chu trình của các đồng vị phóng xạ và việc sử dụng neutron trong nghiên cứu khoa học. Bài viết thứ bảy dành cho cái gọi là lò phản ứng tái tạo hạt nhân, chúng không chỉ đốt cháy nhiên liệu hạt nhân mà đồng thời tạo ra nhiên liệu hạt nhân cách điện mới và thậm chí với số lượng lớn hơn nhiên liệu đã đốt. Hiện nay, nghiên cứu quan trọng nhất trong lĩnh vực năng lượng hạt nhân được liên kết với những lò phản ứng này.

Tiếp theo là bốn bài viết về nghiên cứu trong lĩnh vực kiểm soát các phản ứng nhiệt hạch - triển vọng của năng lượng nhiệt hạch, vấn đề giam giữ plasma nóng bên trong các cơ sở nhiệt hạch, nỗ lực tạo ra phản ứng nhiệt hạch bằng cách sử dụng chùm tia laser và các câu chuyện về cơ sở Tokamak, trên đó các nhà vật lý Liên Xô đã bổ sung thêm các kết quả về việc làm nóng và giam giữ plasma nhiệt hạch. Bộ sưu tập kết thúc với hai bài viết về các phương pháp mới để tăng tốc các hạt tích điện. Mặc dù các bài viết trong tuyển tập này được viết vào những năm khác nhau nhưng chúng bổ sung và phát triển lẫn nhau một cách thành công.

Mặc dù thực tế là tất cả các bài viết trong bộ sưu tập này đều được cho là của một tác giả nước ngoài, tên của các nhà vật lý Liên Xô thường được tìm thấy trong đó. Các nhà vật lý Liên Xô đã có những đóng góp đáng kể cả cho vật lý hạt nhân nguyên tử và nghiên cứu việc kiểm soát các phản ứng nhiệt hạch. Bộ sưu tập nói về công trình của Viện sĩ N. G. Basov, người đầu tiên thu được neutron nhiệt hạch bằng cách chiếu xạ plasma hydro bằng chùm tia laser cực mạnh. Các cơ sở nhiệt hạch Tokamak của Liên Xô, được tạo ra dưới sự lãnh đạo của Viện sĩ L. A. Artsimovich, được mô tả chi tiết. Người ta chú ý nhiều đến tiêu chí ổn định plasma nhiệt hạch do nhà vật lý Liên Xô V.D. Sha-

Frannov và nhà vật lý người Mỹ Kruskal. Các phương pháp mới để tăng tốc các hạt tích điện do các học giả G.I. Buder và V.I. Veksler, cũng được mô tả. Tuy nhiên, cũng có những chỗ trong bộ sưu tập, thật không may, không có tài liệu tham khảo cần thiết nào về công trình của các nhà khoa học Liên Xô. Điều đáng tiếc là những vấn đề này đã không được khắc phục trong quá trình dịch và biên tập tuyển tập (mặc dù bản thân các bản dịch đã được thực hiện rất tốt). Vì vậy, ví dụ, ở phần đầu của một bài viết về sự phân hạch của hạt nhân nguyên tử, nên đưa liên kết đến công trình của Thành viên tương ứng của Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô Ya. I. Frenkel, người, độc lập với N. Bohr, đã tạo ra mô hình giọt hạt nhân và áp dụng nó vào quá trình phân hạch của hạt nhân nặng. Trong bài viết về lò phản ứng của nhà tạo giống, cần cung cấp thông tin về các lò phản ứng loại này của Liên Xô và trước hết là về một lò phản ứng của nhà tạo giống công nghiệp mạnh mẽ, đã hoạt động từ lâu trên bờ biển Caspian gần thành phố Shevchenko.

Để kết luận, chúng tôi muốn đưa ra một câu trả lời ngắn gọn từ bài viết của V. Vol và G. Kramer, sau khi đọc, người đọc sẽ bị thuyết phục về cách viết giải pháp cho bộ sưu tập một cách sống động và thú vị. Nhưng trước tiên, hãy nói một vài lời về phương pháp phân tích kích hoạt neutron mà bài viết này dành cho.

Bằng cách chiếu xạ một chất bằng neutron, người ta có thể làm cho nguyên tử của nó có tính phóng xạ. Sử dụng bức xạ phóng xạ phát ra trong trường hợp này, người ta có thể xác định thành phần hóa học của một chất và phát hiện các tạp chất có trong nó, các nguyên tử của nó sẽ phát ra bức xạ đặc trưng của chúng.

Cuối bài viết, Wohl và Kramer viết:

“Có lẽ ứng dụng thú vị nhất của phân tích hoạt động neutron trong những năm gần đây đã được đề xuất bởi hai nhà vật lý người Thụy Điển, S. Forshuud và A. Wassen, vào năm 1961, phối hợp với G. Smith thuộc Khoa Khoa học Pháp y tại Đại học Glasgow. Trong một thời gian dài, y học bắt đầu đặt câu hỏi về chẩn đoán chính thức rằng Napoléon chết vì ung thư vào năm 1821 trong thời gian lưu vong ở St. Helena. Dựa trên các biểu tượng được ghi lại, nhiều chẩn đoán khác nhau đã được giả định: loét pepsin, sốt rét, kiết lỵ, v.v. Để kiểm tra giả thuyết rằng Napoléon trên thực tế đã bị đầu độc, Forshuud và các đồng nghiệp của ông đã cắt tóc chắc chắn là của Napoléon vào đêm sau khi ông qua đời, với mục đích phân phát chúng làm quà lưu niệm và cũng để làm sáng chiếc mặt nạ. Một số cư dân Volozhov đã được chiếu xạ bằng neutron trong lò phản ứng hạt nhân. Sau đó, các phần tóc có độ dài khá dài được tuần tự thu được và kiểm tra sự hiện diện của asen trong đó. Cao hơn nhiều so với bình thường. Điều này cho thấy khả năng Napoléon bị ngộ độc mãn tính bằng asen. Ngoài ra, nồng độ asen không nhất quán ở các độ dài tóc. Rõ ràng, Napoléon không được tiêm asen với những kẻ hư hỏng mỗi ngày. Do đó, xét theo hồ sơ, Napoléon được sinh ra trong thời gian bị giam cầm. về thạch tín có trong tóc của những người khỏe mạnh, chúng ta có thể kết luận rằng rất có thể Napoléon đã chết vì ngộ độc thạch tín, loại chất độc được tiêm cho ông dưới vỏ bọc thuốc trong thời gian ông bị bệnh.”

V. Leickowce